goodfish

　　很好玩的是，彭蒙惠從 21 歲來到台灣已經 59 年，她來台灣第一個上岸定居宣教 + 教英文的地方就在花蓮，玉里大禹村的原住民部落。然後第二站竟然是美崙，而且就在我老家附近；她也在門諾醫院做過事，參與巡迴醫療，後來才到台北，然後創辦空中英語教室。所以彭蒙惠在國外都自我介紹是台灣人，而且是從花蓮來。在這場晚會中，彭蒙惠也展示了她所蒐集她這一生在台灣所見所聞以及服事的影片，除了台灣鄉間當年隨處可見的腳踏車、牛車以外，還有現在已經很少見的兩層樓高的甘蔗車，而且居然有 1951 年的花蓮美崙市場，當年才雙十年華的彭蒙惠，還在原住民部落中蹦蹦跳跳，真是讓人驚呼連連。



 

　　更妙的是，彭蒙惠自己國語說得很好，聽力更是完全沒問題，但是她的口音不算北京話，也不是外國口音，而是...外省口音... @@，太好玩了。她的口頭禪就是：「你們看我八十歲的一個人了還能這麼活潑是不是啊......」，那個「是不是啊」尤其經典！有點像江蘇浙江安徽一帶的口音。可能她當初來台灣時，教她中文或是她所相處的台灣圈子中，因為時代背景的緣故（常要跟官方接洽），比較多其他省份來的吧。

　　今天有一些是彭蒙惠以前在花蓮的學生，特地來到演唱會這邊找老師的。這些老學生現在都已經60歲了。彭蒙惠還有一件事更讓我呆了，在演唱會結束時，群眾往台前移動向要找她合照簽名，她本人非常親切，會招呼著小孩子：「我跟你們孩子們照張相好嗎？」合照簽名都來者不拒，都是亮著眼睛說：「好啊！」或是 "Sure!" ，明明都才第一次見面，她都可以待我們像久未見面的老友故知般的熱情，好像其實我們認識很久一樣，真是很不容易。有一個太魯閣族的先生，帶著他 87 歲的阿嬤來找彭蒙惠，原來那個阿嬤以前是彭蒙惠還住在花蓮的朋友還是鄰居之類的，彭蒙惠還記得她，而且...而且...離開花蓮這麼久了，她居然還能用太魯閣族語跟那個阿嬤溝通，我真的呆了....   >_<






　　考完試的這一週，居然有機會去峽谷音樂節，還趕上天韻的現場演唱會，真的是太幸福！天韻的每個團員，個別出來獨唱，本事就很足夠擔任一個 band 的主唱了，全部共八個人一起來，合唱就更不得了；好多部的合唱，就我聽，光是四個男生就可以分三部，四個女生也可以分三部。不過不確定是不是同時有六部一起唱，以他們的功力要辦到應該不是難事，只是在於音樂結構要不要採用這麼多部同時出現就是了。四部合唱倒是一定有的。

　　每一個人咬字都字正腔圓，聽起來都像以前徵選廣播劇播音員那種水準，聽起來很舒服。曲子都是團員自行創作，所以每個人都有一番本事，音樂系或音樂碩士的大有人在；再加上他們有一些動作或隊形的採用，整個演出就是非常的生動。不過現在天韻的這批人馬，跟以前的不太一樣，以前我小學時，大家還在唱"是愛"或是"有一件禮物"的時候，那時老團員還在，老牌團員作的詞曲，比較方方正正嚴謹婉約，七八年前天韻來花蓮那一次，正是他們世代交替的時候吧，有些在樂譜上見到的超級實力派老團員，像是葉薇心、王麗玲、祁少麟、林福裕，已經開始轉到別的音樂工作或是專職幕後去了；新的人上來，也帶來的新的風格，現在新的人馬，在歌曲表現上情感就比較奔放了，比較新潮流行風格，各有特色以及優點啦～ ^^。七八年前見到的團員，今天又見面了，感覺很妙，像是天韻現在的男聲主唱許恩賜（也是來自花蓮，原來他就是最近有一位歌手"同恩"的老爹），還有女聲的雅慧姐，因為距今八年前天韻上次來花蓮時，我就對他們兩位的聲音最有印象。我不知道該怎麼形容天韻的歌聲和他們那種...實力，現場合聲完全不對嘴，還沒唱錯音高，是很難的，如果不是團員本身高超的實力是做不到的。如果有人想知道那種感覺的話，真的是要聽現場，或是去買一張CD來聽聽看；另外就是彭蒙惠還真猛，80 歲的年紀，還在現場跟團員合奏了一段小號，也有獨奏，真是了得！

 


　　很喜歡天韻那種精緻的合聲和創作，也很喜歡彭蒙惠的生命，為了提高台灣學生的國際競爭能力，一待台灣教英文就是快要 60 年，捨棄了她在美國的種種，為這塊在世界地圖上幾乎找不到的蕞爾小島的人民奉獻了一生，台灣的國民英語水平的提高，她功不可沒，真的是很不簡單。